Dois viajantes encontram um urso na estrada.

O primeiro subiu numa árvore e se escondeu.

O outro, apavorado, resolveu se jogar no chão e se fingir de morto.

O aminal chegou perto, cheirou as orelhas dele e foi embora.

(Dizem que um urso não mexe com quem está morto).

O que estava na árvore desceu e perguntou ao companheiro o que é que o urso tinha cochicado.

- "Ele me disse para não viajar mais com quem abandona os amigos na hora do perigo, pois é na dificuldade que se prova uma amizade.".